Вспомнилось...
Feb. 12th, 2009 09:31 amКогда я шефредила на телеканале, была я заодно еще и женским голосом новостей. Мужским голосом, слава богу, была не я, но не о том.
Думаю что любой человек, который сталкивался с начиткой текста, знает, есть случаи, когда проще застрелиться сразу. Ну, про воскресную схватку двух якодзун все ведь слышали, да и Масяню пор радио все смотрели.
Я на вскидку вспоминаю обычно один случай из своей практики. Т.е. было их много, но этот засел в голое прочно. Читала я материал про юбилей какого-то завода, который совпал с юбилеем директора, что ли. В общем, завод имел место. И директор имел место. Человек нужный и все такое. И звали его Кероб Лендрушевич, а фамилию его я без шпаргалки и не вспомню уже.
Я бодро сажусь, начитываю текст, начинаем отслушивать, заодно чистить запись от всяких излишков. И только когда дошли мы до имени да отчества директора, стало понятно, как прекрасно это звучит. Не верите - попробуйте вслух произнести, без особой паузы между именем и отчеством, ну как иваниваныч :-) Получилось, да?
Сорок минут. СОРОК! Мы пытались переписать эту новость. Когда мне удавалось сосредоточиться - начинал ржать монтажер на пульте...
Веселое время было, есть, что вспомнить :-)
Оригинал этой записи находится на Frumich.com
no subject
Date: 2009-02-12 07:45 am (UTC)no subject
Date: 2009-02-12 07:51 am (UTC)no subject
Date: 2009-02-12 07:54 am (UTC)Тут тоже не кисло
no subject
Date: 2009-02-12 08:02 am (UTC)no subject
Date: 2009-02-12 08:20 am (UTC)no subject
Date: 2009-02-12 08:33 am (UTC)no subject
Date: 2009-02-12 08:33 am (UTC)no subject
Date: 2009-02-12 08:38 am (UTC)no subject
Date: 2009-02-12 02:05 pm (UTC)no subject
Date: 2009-02-12 02:10 pm (UTC)когда я буду мэром...