massaraksh: (Default)
[personal profile] massaraksh
Я давно в восхищении от наших учебников. А предметы "Я и Украина" и "Основы здоровья" мне и вовсе дороги как память. Особенно последний, который читается уже восьмой год подряд. И в это году наконец-то стали даже давать что-то полезное - азы первой помощи, признаки возникновения внештатных ситуаций...
Вот с последними все особенно прекрасно:

Предварительные признаки землетрясений

Голубоватое свечение внутренних поверхностей домов, вспышки в виде рассеянного света молний, искрение близко расположенных проводов, которые между тем не касаютсяы друг друга, неспокойное поведение животных.

Основы здоровья
учебник для 8 класса общеобразовательных школ
О.В. Таглина, И.Ю.Кузьмина
Рекомендовано МОЗ
Харьков, ВЕСТА, 2008 г
УДК 371.71
ББК 51.204я721


Извините, перевод с украинского мой. Но я за него ручаюсь!

Кто-то знает, что это за голубоватое свечение? У учителя ребенка уже спросила, та сама не в курсе и сильно удивлена (я правильно понимаю, до этого она учебник не читала?).
Вообще, поговорите со мной! Может, это только  я отстала от поезда жизни?

Date: 2011-10-17 06:06 pm (UTC)
From: [identity profile] merienn.livejournal.com
сколько землетрясений пережила, а свечений не видела

Date: 2011-10-17 06:14 pm (UTC)
From: [identity profile] dikiy-mujchina.livejournal.com
я тоже отстал от жизни...
но...
http://protections.narod.ru/part/zemletryasenie.html
видать копипаста...

Date: 2011-10-17 06:18 pm (UTC)
From: [identity profile] massaraksh.livejournal.com
вот и я...

Date: 2011-10-17 06:19 pm (UTC)
From: [identity profile] corpse-wife.livejournal.com
может, они с нашествием инопланетян перепутали? :)

Date: 2011-10-17 06:19 pm (UTC)
From: [identity profile] massaraksh.livejournal.com
у меня усиленное ощущение, что до копипасты это жертва некачественного перевода с какого-то более другого языка.

Date: 2011-10-17 06:20 pm (UTC)
From: [identity profile] massaraksh.livejournal.com
не знаю, не знаю. вон выше [livejournal.com profile] dikiy_mujchina дает ссылку на это голубоватое свечение...

Date: 2011-10-17 06:27 pm (UTC)
From: [identity profile] serduke.livejournal.com
стивен кинг прям какой-то

хотя вот чую что тут что-то вроде вот там где все колеблется происходят электромагнитные какие-то процессы, которые теоретически могут неслабо наэлектризовывать все вокруг, а дальше - ну уж кто из чего стены домов делает

ну как-то так наверное
хотя автор учебника явно не сильно заморачивался такими вопросами творя копипасту )

Date: 2011-10-17 06:30 pm (UTC)
From: [identity profile] massaraksh10.livejournal.com
Это ты со мной поговори: А чему учат в рамках предмета "Я и Украина"?

Date: 2011-10-17 06:31 pm (UTC)
From: [identity profile] corpse-wife.livejournal.com
у нас часто бывают землетрясения. в летом вообще сильное было - но никаких голубоватых свечений не наблюдалось :(
видимо, выпили мало :(

Date: 2011-10-17 06:39 pm (UTC)
From: [identity profile] massaraksh.livejournal.com
ага :)

но теперь всем страшно хочется узнать про ето свечение!

Date: 2011-10-17 06:41 pm (UTC)
From: [identity profile] massaraksh.livejournal.com
Тебе честно? ЗА вычетом ура-патриотизма, больше похожего на опереточные речи, я так и не поняла.
Ну общая информация о стране, и то хреново, даже количество областей ребенок не знает к 8 классу :(

Но этот чудо-предмет год или два тому закончился.

Date: 2011-10-17 06:42 pm (UTC)
From: [identity profile] massaraksh.livejournal.com
Т.е. с моей точки зрения - чертова уйма впустую потраченных часов :(
По часу в неделю за пять или шесть нормально так натикает.

Date: 2011-10-17 06:43 pm (UTC)
From: [identity profile] youngrr.livejournal.com
Я сегодня 10 минут пытался у третьекласницы выяснить, что изучают на этом предмете...
Ребенок так и не признался...
Edited Date: 2011-10-17 06:43 pm (UTC)

Date: 2011-10-17 06:44 pm (UTC)
From: [identity profile] massaraksh.livejournal.com
или не то!
или это не пить надо?

Date: 2011-10-17 06:45 pm (UTC)
From: [identity profile] massaraksh.livejournal.com
На котором? На основах или на яиукраине? :)
Edited Date: 2011-10-17 06:45 pm (UTC)

Date: 2011-10-17 07:16 pm (UTC)
From: [identity profile] massaraksh10.livejournal.com
Угу, а потом она на уроке в этом классе будет весь урок рассказывать, как папа её допрашивал :). Чем не раскрытие темы "Я и Украина"? :)

Date: 2011-10-17 07:24 pm (UTC)
From: [identity profile] nika-rrektno.livejournal.com
где такое продают и почём, я возьму две ))

Date: 2011-10-17 07:25 pm (UTC)
From: [identity profile] massaraksh.livejournal.com
ага
в принципе, можно и крупным оптом. но никак не удается найти первоисточник, чтобы определиться с местностью произрастания.

Date: 2011-10-17 07:26 pm (UTC)

Date: 2011-10-17 07:27 pm (UTC)
From: [identity profile] massaraksh.livejournal.com
очень похоже на какой-то дюже удачный перевод талантливым переводчиком.
а дальше копипаст рулит, конечно.

Date: 2011-10-17 07:41 pm (UTC)
From: [identity profile] vikotenka.livejournal.com
ёооооу, я думала эти предметы только в младшей школе. основы здоровья, то еще такЭ, а вот я и украина - это конечно жесть)))

Date: 2011-10-17 07:41 pm (UTC)
From: [identity profile] massaraksh.livejournal.com
я тоооже так думала, пока не оказалось, что и в старшей школе снова здравствуйте...

Date: 2011-10-17 08:03 pm (UTC)
From: [identity profile] lesoff.livejournal.com
Развитой постмодернизм — это такой этап в эволюции постмодерна, когда он перестает опираться на предшествующие культурные формации и развивается исключительно на своей собственной основе.

Синее свечение и искры явно слизаны с фильма-катастрофы. Годзила и 2012. Дальше будет литература строго в канве голливудских фильмов и физика не выходя за рамки программы "Головоломы" Дискавери чанел :))

Date: 2011-10-17 08:05 pm (UTC)

Date: 2011-10-18 05:17 am (UTC)
From: [identity profile] aniramsla.livejournal.com
это то, что у нас называлось Природоведение + некоторая "гражданская" составляющая, микс из биологии, физической и экономической географии, ну и просто 50% маразма :-))

Date: 2011-10-18 05:18 am (UTC)
From: [identity profile] massaraksh.livejournal.com
спокойно!
природоведение отдельно же идет!

Date: 2011-10-18 05:38 am (UTC)
From: [identity profile] aniramsla.livejournal.com
где? вот 4-й класс, пока нету. даже старые добрые дневники погоды в Я и украине имеются.

Date: 2011-10-18 05:57 am (UTC)
From: [identity profile] massaraksh.livejournal.com
??? у моей было.

Date: 2011-10-18 06:08 am (UTC)
From: [identity profile] aniramsla.livejournal.com
слияния и поглощения :-))))

Date: 2011-10-18 06:09 am (UTC)
From: [identity profile] massaraksh.livejournal.com
ну, это-то хоть логично...

Date: 2011-10-18 08:11 am (UTC)
From: [identity profile] youngrr.livejournal.com
на основах...

Date: 2011-10-18 11:20 am (UTC)
From: [identity profile] massaraksh.livejournal.com
ну если выяснишь - поделись с общественностью!

Date: 2011-10-18 11:32 am (UTC)
From: [identity profile] youngrr.livejournal.com
Из этого ребенка так быстро - не вытащишь инфу... Она с детства готовится к работе партизана... :))))

Date: 2011-10-18 11:33 am (UTC)
From: [identity profile] massaraksh.livejournal.com
Меня этим не удивишь - одна такая девочка у нас тоже есть...

Date: 2011-10-18 11:40 am (UTC)
From: [identity profile] youngrr.livejournal.com
:))))))))))))))))))))))))))))))))))

Profile

massaraksh: (Default)
massaraksh

January 2026

S M T W T F S
    123
456 78910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 15th, 2026 10:53 pm
Powered by Dreamwidth Studios